home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- #Fichier LANGUE en francais
- #Les messages peuvent-etre inscrits dans un ordre aléatoire.
- #La longueur de chacun des messages ne peut excéder 255 caractères.
- :LANGUAGE #Which language ?
- English
- :MSG1 #Prompt
- DxNet>
- :MSG2 #Unknown command
- *** Error : command %0 unknown.
- :MSG3 #CTEXT
- Hello %I. Welcome to the DxCluster %O.
- :MSG4 #Information
- DxNet F5MZN v3.ALPHA.
- :MSG5 #Dx Spot : dan frequency
- *** Error : frequency is not correct
- :MSG6 #SH/CONF
- Configuration of the cluster network :
- Clusters Users
- :MSG7 #SH/DX : no match found
- Sorry, no match found.
- :MSG8 #DX : error
- *** Error : DX must be followed by the frequency and the callsign of the DX
- station.
- :MSG9 #SH/LANG
- Language available :
- :MSG10 #SET/LANG
- I'm speaking %l.
- :MSG11 #SET/LANG : not available
- Sorry, the language %1 is not available on this server.
- :MSG12 #First connection
- This is your first connection on this server.
- Please enter tour NAME et QTH (commands set/name et set/qth).
- :MSG13 #SET/NAME
- Your name has been recorded. Thank you %I.
- :MSG14 #SET/QTH
- Your QTH is updated to %9. Thanks %I.
- :MSG15 #SET/LOCATOR
- Your locator is updated to %1. Thanks %I.
- :MSG16 #SET/HOME
- Your home cluster is updated to %1. Thanks %I.
- :MSG17
- *** Error : commands %0 needs an argument.
- :MSG18
- *** Error : argument %1 is not usable with the commands %0.
- :MSG19
- *** Error : cluster %1 is not connected.
- :MSG20
- *** Error : user %1 is not connected.
- :MSG21 #BYE
- 73 Qro %I, CUL.
- :MSG22
- *** Error : you must type a callsign.
- :MSG23
- *** Error : The callsign %1 is not connected.
- :MSG24 #TALK (local user)
- All your entries will be send to %1.
- Type, on a single line, CTRL-Z ou /EXIT pour end.
- :MSG25 #TALK (sent to the recipient)
- Enter in TALK mode.
- :MSG26 #TALK
- End of TALK mode.
- :MSG27 #SET/HERE
- %U de %O>
- :MSG28 #SET/NOHERE
- (%U) de %O>
- :MSG29 #HELP
- *** Sorry, no help for %1.
- :MSG30 #SH/HOPS header
- Node PC16/17 PC19/21 PC50
- :MSG31 #SH/HOPS : no match found
- *** No match for %1.
- :MSG32 #DATABASE not found
- *** Sorry, this database is not available. Please contact the sysop.
- :MSG33 #UPDATE DATABASE
- Enter the database update for %1. End with CTRL-Z or /EX on a single line.
- :MSG34 #UPDATED BY
- Updated by %U %D %H
- :MSG35 #updated OK
- Database updated. Thank you %I.
- :MSG36 #Database title
- Available databases :
- Command Contents
- :MSG37 #Update database
- Update database :
- Command Contents
- :MSG38 #MOTD modify
- Enter the new message of the day. End with CTRL-Z or /EX on a single line.
- :MSG39 #Update OK (for the whole update messages)
- Update complete. Thanks %I.
- :END
-